Edgardo Miranda-Rodriguez, Creator of La Borinqueña